Dienstag, 29. Juni 2010

Tolle Post bekommen / I got wonderful mail


In der letzten Zeit habe ich wieder ganz liebe und wundervolle Post bekommen.

Die traumhaft schön Hänglar-Karte oben habe ich von der lieben Stempel-Ulla bekommen als Dankeschön für das Stempel-Café.
Das finde ich sooooo lieb!!!
Vielen lieben Dank!!!

**********************************************

Again I've got so wonderful mail.

This stunning Hänglar-card I've got from dear Stempel-Ulla, just because to say Thank you for the Stempel-Café.
That is so nice from her.
Thank you so much!!!

************************************************

Die 2. traumhaft schöne Hänglar-Karte hab ich von meinem Sahnehäubchen Melanie bekommen.
Die ist soooo süß!!!

Vielen lieben Dank!!!

***********************************************

The 2. wonderful Hänglar-card I've got from my good friend Melanie.
It's sooooo cute.
Thank you so much!!!!


Und dann habe ich noch von der lieben Elena dieses tolle Set bekommen.
Vielen, vielen Dank!!!! Ich liebe es!!!

*******************************

And last but not least I've got this wonderful set from dear Elena.
Thank you soooo much!!! I love it!!!










Read More




Montag, 28. Juni 2010

Einhorn ohne Horn / Unicorn without horn




Ich brauchte eine ganz schlichte Karte für eine Pferdenärrin.
Ich habe aber nur das Pferd von Magnolia, was ja sehr niedlich ist, aber weniger naturgetreu.

So habe ich kurzerhand das Einhorn von Lelo-Design enthornt und daraus ein schönes Pferd gemacht. ;)

Die Karte habe ich bewusst schlichte gehalten, da dies gewünscht war.

Für die Karte habe ich den aktuellen Sketch von Paperminutes benutzt.

**************************************

I needed a very simple card for a horse-lover.
Well, I have the horse from Magnolia, but that is too cute and I really need something more lifelike.
So I decided to take away the horn from the Lelo- Unicorn, so it became a wonderful horse. ;)

As I said, I have kept the card quite simple, because it was desired.

For this card I have used the current sketch from Paperminutes.








Read More




Sonntag, 27. Juni 2010

Was ist das??? / What is this???

Was ist das? Ich bin mir nicht ganz sicher. Habt ihr einen Tipp für mich? ;)

*****************************

What is this? I'm really not sure. Do you have a tip for me? ;)



Heute war ein sehr schöner Tag.
Die Sonne war und ist immer noch da, ein herrlicher Sommertag mit lieben Besuch und wir haben lecker gegrillt.

Und dann hat auch noch Deutschland 4:1 gegen England gewonnen.
Herz, was willst du mehr?

Ach so, ihr wollt die Auflösung, was für ein rätselhaftes Wesen oben auf dem Foto zu sehen ist?

Hier kommt es.............es ist Madame Lucy, wie immer im Tiefschlaf.
Selbst ich bin nicht so eine Schlafmütze. *lach*

**********************************************

Today it was a wonderful day.
The sun warms us and still does.........just a wonderful summerday.
I had a so lovely visit and we had all a yummy barbecue.

And also Germany had won 4:1 England.
Heart, what more do you want?

Oh, of course...........the resulution of the picture puzzle.

Here it is: It's lovely Lucy...........sleeping as ever.
She is such a sleepyhead, even more than me. ;)




Read More




Samstag, 26. Juni 2010

Ein schönes Wochenende / Wish you a great weekend

Hallo ihr Lieben!

Im Moment kann ich euch leider nichts zeigen. Ich bastel zur Zeit an einem Geburtstagsgeschenk für eine liebe Freundin und das ist ein größeres Projekt.
Außerdem muss ich zur Zeit meine Bastelsachen mal wieder wegräumen, weil Besuch ansteht und da muss alles im Kämmerchen verschwinden. Wie ich das hasse!!! Aber es geht halt nicht Manders.

Noch dazu hat mir Kimba diese Woche große Sorgen gemacht.
Sie hatte eine Nacht sehr große Schmerzen, ich bin dann zum Tierarzt und sie hat eine Entzündung in der rechten Hüfte. Ausgerechnet da, wo sie vor Kurzem von einem Hovawart gebissen wurde. Ob das in Zusammenhang steht?
Jedenfalls war das eine riesige Arztrechnung. :( Aber da kann sie ja nichts für, die arme Maus. Hauptsache, es geht ihr bald wieder besser, dass sie schön toben kann.



************************************************

Hello dear blogger-friends,

unfortunately I have nothing to show you at the moment.
Currently I am working on a birthday gift for a very good friend, what is a larger project.

In addition I had to pack away my craft-stuff once again as I get a visit at the weekend.
I hate this...........to pack it away, but there's nothing else. :(

Moreover Kimba has giving me worried this week.
One night she had so much pain, it was terrible.
I went to the Vet with her and she has a inflammation at the hip. The poor dear.
Maybe it has to do with the fact, that she was bitten there from a Hovawart a few weeks agot.
The Vet-bill was so high, but no matter..........I would do everything for her.
Main thing she will be happy again soon.

**********************************

Glücklich ist sie eigentlich schon, wenn sie sich immer genau dahin legt, wo irgendwie Chaos ist. Sobald ich aufräume und irgendwo was hinlege..........sie legt sich dort hin. So ein verrückter Hund. ;)

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!!!

******************************************************

Well, she is happy, when she can lie there, where the chaos is high.
When I clean up an put therefor things aside, you can bet, she will lie down at those things.
She's a little crazy dog. ;)


I wish you all a great weekend!!!!







Read More




Donnerstag, 24. Juni 2010

Hanna and Friends #50 - Lieblingsfarbe / Favorite Color


Schwuppsdiwupp.............es ist wieder Donnerstag.

Heute möchten wir bei Hanna and Friends eure Lieblingsfarbe sehen.

Für mich war das gar nicht so einfach, weil ich viele Farben sehr gerne mag.
Aber dann ist mir doch aufgefallen, dass ich fast alle Farben, die ich nutze, mit braun kombiniere. Von daher wird wohl braun meine Lieblingsfarbe sein. ;)

Ich habe dieses Mal keine Karte gemacht, sondern ein kleines Kästchen für mich selber. Bzw. für meine Stickles. Naja, voll ist es noch nicht, aber so können sich die kleinen Fläschchen platzmäßig wenigstens austoben. *lach*



*********************************

Time flies.........it's thursday again.

Today our topic at Hanna and Friends is............."We want to see your favorite color!".


It wasn't that easy for me, because I like so many different colors.
But then I have to noticed, that I mostly combine every color with brown.
So I think, brown is my favorite color. ;)


This time I didn't make a card, but a little box made of chipboard.
I will use it for myself...........well, rather for my Stickles.

Well, it isn't totally full yet.........but anyway.......so my Stickles have place to play around. *lol*


Ich habe mal wieder meine Lieblings-Tilda benutzt.
Erst wollte ich ja die Box nur so lassen, weil das Papier (Sassafras Starry Night Azure) so schön wirkt zu dem braun.

Aber um bei Hanna and Friends teilzunehmen, muss ja ein Stempelmotiv dabei sein.

Und im Nachhinein gefällt es mir mit der süßen Tilda auch ganz gut. ;)

*****************************************

I once more have used my favorite Tilda.
First, I wanted to leave the box quite simple, because the paper (Sassafras Starry Night Azure) is so beautiful that it acts for itself.

But to take part at Hanna and Friends, you have to use at least one stamped image.

Well, in retrospect I like it with the sweet Tilda also. ;)


Ich habe die Ränder des Papiers wieder mit Distress Ink Walnut Stain gewischt und mit einer Naht versehen. Ich finde, das gibt dem Papier immer eine gewisse Tiefe. Meine Schwester meinte einmal zu mir: "Warum ist das Papier denn da so dreckig?" Nicht-Stempler! Ich sag es euch. *ggg*

*******************************************

I have wiped the edges with Distress Ink Walnut Stain again and have set a seam again.
I think, therefor the paper have a certain depth.
My sister has told me once: "Why is this paper so dirty?"
Non-Stamper...I tell you.....*lol*





Ich wünsch euch einen schönen sonnigen Tag!!!!

**************************************

I wish you all a wonderful sunny day!!!!
Read More




Mittwoch, 23. Juni 2010

Copic-Buch / Copic-Book



Heute kann ich euch ein Set zeigen, welches ich für Salli gemacht habe.
Die Karte selber habe ich ja schon gezeigt..........da nun alles, auch das Copic-Buch, bei ihr angekommen ist, kann ich euch auch den Rest zeigen.





Als erstes findet man in dem Buch von mir erstellte Farbtabellen, wo man die Farben seiner eigenen Copics eintragen kann.


Nach einer Registerseite kommen Tabellen, in die man seine eigenen favorisierten Farb-Kombis eintragen kann.

Diese Tabellen gibt es als Download hier.



Es gibt noch eine weitere Registerkarte, danach kommt eine kleine Tabelle mit allen Copic-Nummern auf einem Blick.
Dort kann man sich alle Farben ansammeln, wenn man z.B. mal bei Freundinnen ist, die auch Copics haben. Einfach dann ein kleines Farbbeispiel eintragen. ;)



Das Buch noch mal von hinten.

**************************

And the backside of the book.

Mit diesen Copics habe ich das Motiv coloriert.

********************************

With these copics I have colored the image.



Danke für's Vorbeischauen und die vielen lieben Kommentare.
Das tut so gut.

Und das, wo ich im Moment kaum zum Kommentieren komme. :(
Ich hoffe, die Zeit lässt es bald wieder zu.
Bis dahin grüß ich euch alle ganz lieb!!!!




Read More




Dienstag, 22. Juni 2010

Kopf hoch, wird schon wieder / Everything will be fine


Heute startet beim Stempel-Cafe die Aktion ABC-Stempeln.
Die Aktion ist zwar nicht neu, es gibt auch einen wunderbaren Challenge-Blog dazu.
Aber trotzdem macht es immer wieder Spaß, zu sehen, wie viele unterschiedliche Werke entstehen zu ein und demselben Thema.

Unser Thema ist : A - Aufmunterung

Ich hab mich für diese Karte entschieden.

******************************************

Today at the Stempel-Café we start the action ABC-Stamping.
Well, this idea isn't really new, there is even a wonderful Challenge-Blog with this theme.
But anyway...it's always fun to see, how many different things arised to one and the same topic.

Our topic is: Encouragement (the german word starts with a ;) )

I have made this card.




Meine Karte passt auch zu folgenden Challenges:

***************************
My card fits also to these challenges:

Stempelträume:
Streifen und Punkte ( Stripes and Dots)

ISB-Challenge: Schnörkel (Swirls)

Sketch Saturday:
Sketch



Read More




Montag, 21. Juni 2010

Lelo-Karte für ein paar Challenges



Heute habe ich eine Karte für euch, mit einer meiner Lieblingsmotive von Lelo-Design.
Ich mag das Kätzchen mit der Sektflasche sehr gerne.

Die Karte ist nach dem Sketch von Truly Scrumptious entstanden.

******************************************

Today I have a card for you, made with my favourite image from Lelo-Design.
I like the little cat with the champagne-bottle that much.

For this card I have used the sketch from Truly Scrumptious.



Außerdem passt meine Karte zur aktuellen Basic-Grey-Challenge.
Dort ist die Farb-Kombi: Braun, Creme, Türkis gefragt.
Auf dem Foto sieht es mehr nach blau aus, es ist aber türkis.
Und das Hintergrund papier ist natürlich von Basic Grey.

**********************************

Also my card fits to the current Basic-Grey-Challenge.
They want to see browm, cream and turquoise.
Well, on this picture, it looks more like blue, but it is turquoise.
And certainly the patterned paper is from Basic Grey.




Read More




Return to top of page
Powered By Blogger | Design by Genesis Awesome | Blogger Template by Lord HTML